ETICHETTATURA

I principali mercati di vendita adottano standard nazionali per la corretta etichettatura, sia di composizione che, qualora obbligatoria, di manutenzione.

A seguire una matrice di correlazione tra i principali paesi e gli obblighi di dichiarazione in etichetta:

OBBLIGO DI DICHIARAZIONE

EUROPA

composizione: SI
manutenzione: NO

STATI UNITI

composizione: SI
manutenzione: SI

CANADA

composizione: SI
manutenzione: NO

CINA

composizione: SI
manutenzione: SI

RUSSIA

composizione: SI
manutenzione: SI

GIAPPONE

composizione: SI
manutenzione: SI

COREA DEL SUD

composizione: SI
manutenzione: NO

ARABIA SAUDITA

composizione: SI
manutenzione: SI

Le informazioni da riportare in etichetta possono variare molto da paese a paese.

A seguire una tabella con gli standard nazionali di riferimento:

EUROPA

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI COMPOSIZIONE
Reg. (UE) n.1007/2011

 

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI MANUTENZIONE
ISO 3758

STATI UNITI

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI COMPOSIZIONE
Textile Fiber Product Identification Act
Wool Product Labeling Act
Fur Products Labeling Act

 

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI MANUTENZIONE
16 CFR Part 423
ASTM Standard D 5489

CANADA

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI COMPOSIZIONE
Textile Labeling Act
Textile Labeling and Regulations Act

 

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI MANUTENZIONE
CAN/CGSB-86.1

CINA

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI COMPOSIZIONE
GB 5296.4

 

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI MANUTENZIONE
GB/T 8685

RUSSIA

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI COMPOSIZIONE
TP TC 017/2011

 

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI MANUTENZIONE
GOST ISO 3758

GIAPPONE

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI COMPOSIZIONE
Household Products
Quality Labeling Law

 

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI MANUTENZIONE
(JIS L0217) JIS L0001 da 01/12/2016-NEW!

COREA DEL SUD

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI COMPOSIZIONE
Safety and Quality Labeling
for Textile Products

 

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI MANUTENZIONE
KS K 0021

ARABIA SAUDITA

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI COMPOSIZIONE
SASO 1173-1998
Identification Label for Textile Products

 

Standard di riferimento
ETICHETTATURA DI MANUTENZIONE
SASO 1174:1998